O detetive-inspetor Raymond Lennox e sua noiva Trudi deixam a Escócia para passar férias na Flórida. Ela quer relaxar e planejar a festa de casamento que se aproxima; ele tenta entrar no espírito, mas, na verdade, nem queria se ausentar do trabalho. Aquele último caso em que teve nas mãos a vida de uma criança, que acabou abusada e assassinada por um pedófilo, foi demais para a sua cabeça. Em crise consigo e com a noiva, ele acaba por se envolver em uma confusão que o fará cruzar o estado até o Golfo do México com o intuito de ajudar uma garota de 10 anos. Explorando o contraste entre a beleza solar das estradas e marinas da Flórida e o seu submundo, Irvine Welsh compõe um romance em que o ritmo eletrizante anda surpreendentemente de mãos dadas com a sobriedade com que toca em temas delicados. A violência contra a alma humana, ora praticada, ora recebida, borra no íntimo de cada um a linha entre as boas e as más intenções.