A autora analisa A ilha sob o mar, de Isabel Allende, romance que recria o processo de luta pela independência do Haiti desencadeado pelos escravos de origem africana, na passagem do século XVIII para o XIX. Examina ali os processos de construção de uma identidade de resistência pela protagonista, a escrava Zarité, e para isso costura diversos fios: a relação entre história e literatura, a escrita de autoria feminina e a crítica feminista, a dança como celebração de resistência e elemento de união ante o colonizador.