As divertidas e curiosas irmãs gêmeas Lelê e Trix montam um laboratório de experiências malucas para descobrir como os aparelhos funcionam. Ao saberem que a grande maioria de seus brinquedos necessita de energia elétrica para funcionar, elas saem pela casa, com a ajuda do cão Choque, tentando descobrir o que fazer para economizar energia elétrica.