A vida de um dos maiores nomes da literatura mundial é um mistério. Diferentes versões falam de um escravo excepcionalmente inteligente e culto, que teria vivido na Grécia antiga, no século VI, e que ao obter sua liberdade teria viajado pela Grécia, Egito e Ásia, coletando e contando pequenas histórias, de caráter moral e alegórico. São mais de trezentas as fábulas atribuídas a Esopo, muitas delas protagonizadas por bichos que falam e agem como os humanos, servindo de espelho e exemplo a seus leitores.
Neste volume, o inglês Michael Morpurgo, premiado autor infantil, selecionou 21 entre as suas preferidas, e as recontou a seu modo. Ricamente ilustradas, elas compõem um volume caprichado, que serve como uma perfeita introdução, para as crianças de hoje, às célebres fábulas escritas há mais de dois mil e seiscentos anos pelo mestre grego.
Além das mais famosas, como A lebre e a tartaruga e O leão e o ratinho, o livro traz outras joias menos conhecidas - histórias que vão deleitar seus jovens leitores por muitos e muitos anos.