Durante a cruel época escravocrata do Brasil Colônia, histórias aterrorizantes baseadas em crenças africanas e portuguesas deram origem a algumas das lendas mais populares de nosso folclore.
Com o passar dos séculos, o horror de mitos assustadores foi sendo substituído por versões mais brandas, até serem transformadas em histórias infantis. Em Nasce uma Lenda, uma de nossas fábulas foi recriada desde a origem. Partindo de registros históricos para reconstruir sua mitologia, o autor criou uma narrativa fantástica com elementos mais reais.
Aqui, o capuz avermelhado, sua marca mais conhecida, é deixado de lado para que o rosto de um escravo-cadáver seja encoberto pelo sudário ensanguentado de sua morte.
Recriando um Brasil colonial do final do século XVIII, o livro parte de registros de época para fazer o leitor reencontrar elementos perdidos da lenda original e ver ressurgir um mito nacional de forma surpreendente, em uma trama repleta de reviravoltas.