As aulas terminaram e a Matilde vai passar as férias de verão a casa dos avós, que adora, mas onde não tem amigos para brincar. Com a ajuda do pai e muita imaginação, Matilde conhece a Emília, um pássaro bebé. Juntas vivem uma aventura fantástica enquanto Emília aprende a voar.