Madeleine foi obrigada a trabalhar no abominável O Guincho do Porco, restaurante de seu tio. Por sorte, entre as ruelas de Paris ela descobre a loja da Madame Pamplemousse, um local minúsculo, decadente, discreto e meio escuro, onde se vendem as iguarias mais raras do mundo. Madame Pamplemousse, seu gato Camembert e Madeleine criam verdadeiras magias culinárias, em torno das quais se desenvolve este conto. Tradutora: Monica Stahel.