Rita é uma menina divertida e curiosa. Ganhou o apelido de “Pancada” por conta das trapalhadas que apronta o tempo todo, por sofrer de Patetice Patológica Congênita. Aos trancos e barrancos, ela vai conhecendo o mundo e leva junto o leitor para desvendar os costumes, a geografia e a cultura de outros povos. Nesta história, Rita é raptada pelo dono do Incrível Circo Voador. A menina das mãos furadas, joelhos frouxos e pés de chumbo passa a ser exibida como “a garota mais trapalhona do mundo”. Ela consegue fugir com a ajuda de Sigur, menino de força descomunal, que a leva para conhecer a Índia: o Taj Mahal, o rio Ganges, as vacas sagradas, os deuses, os templos budistas e hinduístas, os temperos e até Mahatma Gandhi.